NEWS
YMC에서 LEWA-Nikkiso America, Inc. 의약품 제조 장비 사업을 인수하였습니다.
YMC의 LEWA-Nikkiso America, Inc. 의약품 제조 장비 사업 인수에 대해…
YMC Co.,Ltd.(이하 YMC)는 LEWA-Nikkiso America Inc.(이하 LNA)가 보유한
의약품 제조용 System 의 제조 및 판매 사업을 인수하기로 합의하고
최종 계약을 체결하였습니다.
LNA는 Nikkiso(日機装)그룹의 일원으로서, Bio Process 및 의약품 제조용의
첨단 Chromatography System을 공급하고 있습니다.
이번 인수는 YMC의 기존 분석/분취용 Chromatography Column 및 충전제,
System 및 수탁 정제 서비스 사업을 더욱 강화, 확대해서 Global System 사업을
한층 더 확장할 수 있게 되었습니다.
인수 대상 사업은 Bio/의약품 제조용의 Batch 및 연속 정제 (HPLC, LPLC, SMB) System과
Buffer / Caustic dilution System의 개발, 제조, 판매이며 미국 매사추세츠 주의 제조 공장 및
사업 지속에 필요한 자산의 이동과 직원의 고용이 포함됩니다.
앞으로 YMC는 전세계 고객에게 보다 포괄적인 제품과 업무 Portfolio를 공급하게 되었습니다.
이러한 YMC의 포괄적 제품을 통하여 Global 시장에서 연속 정제 Process System 등의
Business 기회를 제공할 것입니다.
YMC의 “야마무라 류지” 회장은
「LNA는 Eco Prime이라는 독특한 System을 갖고 있으며, 특히 연속 정제 기술을 도입하려고 하고 있는
의약품, Bio 의약품 고객에게는 크게 인식될 것입니다. LNA를 매수함으로서, YMC는 모든 정제 기술의
고정밀도의 정제 System과 GMP 규모의 장비 자동화 Line을 구축했고 YMC는 지금까지는 없었던
성장의 기회를 가질 것입니다. LNA의 기술이 YMC의 Business Portfolio에 추가되면서 장기적,
지속적으로 성장해 나가기 위한 발판을 얻었습니다. 우리는 LNA의 사업과 미국 거점에
지속적으로 투자로 Business를 성장시킬 것입니다.」
YMC는 이번 합병의 양도 완료 시기는 2018년 제 4분기를 예정하고 있습니다.
YMC는 이번 합병으로 모든 Chromatography의
정제 기술을 확보했고,
YMC의 Column과 충전제를 통하여 더욱 앞선 정제 기술을 고객에게 제공할 수 있을 것입니다.